www.hubbell.com 9 YS4CL Empalme de cobre estañado calibre 4 AWG YS2CL Empalme de cobre estañado calibre 2 AWG YS25L Empalme de cobre estañado calibre 1/0 AWG YS28L Empalme de cobre estañado calibre 4/0 AWG YS29L Empalme de cobre estañado calibre 250 AWG YS34L Empalme de cobre estañado calibre 500 AWG YS28L Empalme de cobre estañado calibre 4/0 AWG YS29L Empalme de cobre estañado calibre 250 AWG • El barril continuo de cobre tiene muescas en el tope central que se utilizan para indicar cuándo se inserta completamente en cada lado del barril • El barril está diseñado con un chafl án interno en la entrada del cable para garantizar una suavidad inserción del cable, evitando posibles daños de los hilos del cable durante inserción • Electro estañado para reducir la corrosión galvánica (bimetálico) y resiste elementos corrosivos • Se recomienda un barril de longitud corta / estándar para instalaciones con espacio limitado • Conectores claramente marcados con código de colores. Catálogo Descripción YS4CL YA4C-L Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 4 AWG p/tornillo 1/4” YA4C-L3 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 4 AWG p/tornillo 5/16” YA4C-L4 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 4 AWG p/tornillo 3/8” YA2C-L2 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 2 AWG p/tornillo 1/4” YA2C-L Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 2 AWG p/tornillo 5/16” YA2C-L4 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 2 AWG p/tornillo 3/8” YA2C-L6 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 2 AWG p/tornillo 1/2” YA25-L Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 1/0 AWG p/tornillo 5/16” YA25-L4 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 1/0 AWG p/tornillo 3/8” YA25-L6 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 1/0 AWG p/tornillo 1/2” YA28-L4 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 4/0 AWG p/tornillo 3/8” YA28-L Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 4/0 AWG p/tornillo 1/2” YA28-L17 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 4/0 AWG p/tornillo 5/8” YA29-L Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 250 AWG p/tornillo 1/2” YA34-L17 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 500 AWG p/tornillo 3/8” YA34-L Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 500 AWG p/tornillo 5/8” YA34-L6 Zapata terminal de cobre estañado cañón corto, calibre 500 AWG p/tornillo 1/2” La ventana de inspección permite la verifi cación visual de que el cable ha sido completamente insertado antes de prensar la orejeta. El barril está diseñado con un chafl án interno en la entrada del cable para garantizar una suavidad, inserción del cable, evitando posibles daños de los hilos del cable durante inserción. El barril largo permite un mayor número de rizos, lo que aumentará la resistencia mecánica de la conexión. Se encuentran disponibles orejetas angulares de 45º y 90º.. Electro estañado a menos que se especifi que lo contrario para reducir la corrosión galvánica (bimetálico) y resiste elementos corrosivos.Los conectores están claramente marcados con estampado y codifi cación de color de barril Catálogo Descripción YA4C-L YA4CA1 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón calibre 4 AWG BARRA 1/4 YA2CA3 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto calibre 4 AWG BARRA 1/4 YA25A3 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto calibre 2 AWG BARRA 3/8 YA28A1 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto calibre 1/0 AWG BARRA 3/8 YA28A3 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto calibre 4/0 AWG BARRA 3/8 YA29A1 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto calibre 4/0 AWG BARRA 1/2 YA34A1 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto calibre 500 KCM BARRA 5/8 • Los terminales de compresión HYLUG™ de aluminio estañado tienen doble clasifi cación y estan diseñados para su uso en conductores de aluminio y cobre a partir del N° 12, diseñados para aplicaciones de servicio pesado a 35kV. Las terminales HYLUG™ están diseñados para una terminación eléctrica permanente sin problemas. Los terminales de aluminio tienen doble clasifi cación para acomodar tanto cobre como aluminio. Cable y se indican con AL-CU en el conector. AL9CU indica que el terminal puede acomodar aluminio y cobre cable y está listado UL 90ºC, hasta 35kV. AL7CU indica que el terminal puede acomodar aluminio y cobre cable y tiene certifi cación UL 75ºC, hasta 35kV. El barril está diseñado con un chafl án interno en la entrada del cable para garantizar una suavidad inserción del cable, evitando posibles daños de los hilos del cable durante inserción. Se encuentran disponibles orejetas angulares de 45º y 90º; por favor contacte a Servicio al Cliente. Electro estañado a menos que se especifi que lo contrario para reducir la corrosión galvánica (bimetálico) y resiste elementos corrosivos. Los conectores están claramente marcados con el tamaño del cable, el índice de troquel, el código de color y el engarzado bandas de ubicaciones. Precargado de fábrica con inhibidor de óxido PENETROX™ A13. Las tapas de los extremos codifi cadas por color se insertan de fábrica en los barriles para que coincidan con el color del troquel código; evitar que materiales extraños entren al barril. La oxidación del aluminio no se detecta fácilmente pero causa resistencia en una conexión. Es imprescindible que se realice la preparación adecuada antes de hacer un aluminio conexión de aluminio Catálogo Descripción YA4CA1 Catálogo Descripción YA2CA9 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto, calibre 2 AWG, barra 1/2 YA25A7 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto, calibre 1/0 AWG, barra 1/2 YA28A5 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto, calibre 4/0 AWG, barra 1/2 YA29A3 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto, calibre 250 kcm, barra 1/2 YA34A3 Terminal de aluminio p/conductores Al/Cu, cañón corto, calibre 500 kcm, barra 1/2 • Inhiben la rotación del conector y aumentan el contacto del área. Estas terminales de aluminio tienen las mismas características de diseño y benefi cios que las de 1 orifi cio, tienen doble clasifi cación para su uso en aluminio y cobre. Los terminales de aluminio tienen doble clasifi cación para acomodar tanto cobre como aluminio,cable y se indican con AL-CU en el conector. El barril está diseñado con un chafl án interno en la entrada del cable para garantizar una suavidad inserción del cable, evitando posibles daños de los hilos del cable durante inserción.Electro estañado para reducir la corrosión galvánica, (bimetálico) y resiste elementos corrosivos. Los conectores están claramente marcados con el tamaño del cable, el índice de troquel, el código de color y el engarzado bandas de ubicaciones. Las tapas de los extremos codifi cadas por color se insertan de fábrica en los barriles para que coincidan con el color del troquel YA2CA9 YC26C2 Conector derivador de cobre tipo c, línea calibre 1/0 - 2/0 AWG derivación 8 - 2 AWG YC26C26 Conector derivador de cobre tipo c, línea calibre 1/0 - 2/0 AWG derivación 1/0 - 2/0 AWG YC28C2 Conector derivador de cobre tipo c, línea calibre 3/0 - 4/0 AWG derivación 6 - 2 AWG YC28C26 Conector derivador de cobre tipo c, línea calibre 3/0 - 4/0 AWG derivación 1/0 - 2/0 AWG YC28C28 Conector derivador de cobre tipo c, línea calibre 3/0-4/0 AWG derivación 3/0-4/0 AWG calibre 3/0-4/0 AWG derivación 3/0-4/0 AWG • Estándar de cobre desnudo (estañado disponible) • Crea una conexión compacta que permite grabar y aislar fácilmente • Fabricado en cobre forjado de alta conductividad que proporciona baja resistencia para una excelente conductividad eléctrica • Los conectores están claramente marcados con estampado Catálogo Descripción YC26C2 PENETROX Inhibidor de oxidación • Para conectores mecánicos, aplique PENETROX™ compuesto conjunto liberalmente al conductor para evitar la formación de óxidos superfi ciales una vez que la conexión está hecho. También aplique PENETROX™ a cualquier terminal pad. Catálogo Descripción YA6C-2TC38 Zapata terminal de cobre estañado de cañón largo c/dos perforaciones, calibre 6 AWG P/Telecom YA4C-2TC38 Zapata terminal de cobre estañado de cañón largo c/dos perforaciones, calibre 4 AWG P/Telecom YA2C-2TC38 Zapata terminal de cobre estañado de cañón largo c/dos perforaciones, calibre 2 AWG P/Telecom YA28C-2TC38 Zapata terminal de cobre estañado de cañón largo c/dos perforaciones, calibre 4/0 AWG P/Telecom YA29C-2TC38 Zapata terminal de cobre estañado de cañón largo c/dos perforaciones, calibre 250 MCM P/Telecom YA29C-2TC38 Zapata terminal de cobre estañado de cañón largo c/dos perforaciones, calibre 250 MCM P/Telecom • La ventana de inspección permite la verifi cación visual de que el cable ha sido completamente insertado antes de prensar la orejeta. El barril está diseñado con un chafl án interno en la entrada del cable para garantizar una suavidad, inserción del cable, evitando posibles daños de los hilos del cable durante inserción. El barril largo permite un mayor número de rizos, lo que aumentará la resistencia mecánica de la conexión. Se encuentran disponibles orejetas angulares de 45º y 90º. Electro estañado a menos que se especifi que lo contrario para reducir la corrosión galvánica(bimetálico) y resiste elementos corrosivos. Los conectores están claramente marcados con estampado y codifi cación de color de barril. Catálogo Descripción YA6C-2TC38 SISTEMAS DE TIERRA